"Daytonska Stanica": Pavia meets the Balkans through the story of Silvio Ziliotto, journalist, translator, licensed tour guide

di

Samantha

I met Silvio Ziliotto during a guided tour in Milan; we are both members of the historic association of licensed tour guides “Centro Guide Milano” https://www.centroguidemilano.net/ , of which I have proudly been a member for over twenty years. We immediately connected, not only on a professional level but also thanks to his overwhelming energy and his expertise in multiple fields: journalism, teaching, interpreting and translation, and his deep knowledge of the Balkans.

After attending, a few years ago, the presentation at the Teresiana Library in Pavia of his in-depth study dedicated to the greatest Croatian writer of the twentieth century, Miroslav Krleža — “The Sentinel of the Small People. The Story of Miroslav Krleža, the Man Who Lived Seven Lives” — I had the idea of inviting him to the library of my neighbourhood, Pavia Est, to discuss his latest work, “Daytonska Stanica”.

The starting point of the book is the Dayton Agreement, the treaty signed on 14 December 1995 that brought an end to the war in Bosnia and Herzegovina during the Yugoslav conflicts. Silvio’s text is a reflection on a subject that has now faded into the margins of our collective memory, inspired by the countless situations and people encountered throughout the Balkan life of my colleague and friend.

Often, in fact, some wars end only on paper, in treaties. And there are territories that remain suspended, trapped in a peace that does not truly exist. “Daytonska Stanica” is a journey through the Balkans and Europe’s suppressed memory, among the scars left by the wars of the 1990s and the questions that still remain unanswered about our present.
The meeting will offer an opportunity for reflection and discussion on war, peace and collective responsibility, as well as the chance to listen to the engaging story of a passionate and inspiring individual, who brings the same energy to speaking about the Balkans as to describing the city of Milan, where he works as a licensed tour guide.

The event will take place on

The event will take place on Saturday 24 January 2026 – at 5.30 pm, at the Pavia Est Library – Via dei Pollaioli 30.

Autrice

Samantha

As a history and art enthusiast, I graduated in 1999 with a degree in Cultural Heritage Sciences from the University of Pavia. I then passed the exams to become a Certified Tour Guide for the beautiful and diverse cities of Lombardy: Pavia, Milan, and Como.
Read more

Tags:

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tourist guides Pavia

Tourist guides and guided visits Pavia, Charterhouse of Pavia, Milan and Como. Experience and in-depth knowledge of the area always told in an interesting, brilliant and curious way.

Latest Posts

Blog Search
[latestposts]

Friends Sites

guidegenovaliguria.com
Visite guidate ed escursioni in Liguria (Genova, Portofino, Finalborgo, Noli, Albenga, Savona, Monaco e Montecarlo, Cinque Terre). Percorsi didattici per le scuole in viaggio di istruzione in Liguria
guideinbologna.it
Are you planning a weekend in Emilia Romagna? Are you already here and want to deepen your visit? Maybe you've already been to Bologna and want to discover secret corners of the city?
guiderome.com
It is a network of official French-speaking guides, you can find us everywhere from north to south from Treviso to Syracuse. We are all female guides, each one takes care of her city, each with her email and cell phone number, therefore, contact is direct.
rodolforizzo.it
Webmaster / Web Designer Freelance, contattami per la creazione di siti Web, manutenzione di WordPress e ottimizzazione SEO.
yourguideinsicily.com
Tita Giliberto is a qualified tour guide who works with love and passion in the territory of splendid Sicily.
sardaignedesilvia.it
Welcome to my website, which I created to present Sardinia at its best, a large island rich in the history of the Mediterranean Sea, where I live and work as a tour guide.
cacciatoripescatori.it
A stone's throw from the Certosa di Pavia, the Cacciatori Pescatori restaurant offers a menu for every palate... A point of reference in the countryside between Milan and Pavia
guideturistichelagomaggiore.com
From the splendor of the Borromeo Islands to the suggestion of the Castles of Cannero, by relying on Valeria Elia, you can count on concrete help in organizing your trip.
guideverona.net
Visit Verona accompanied by an authorized guide who, beyond the competence, transmits you emotions of a bygone time, introduces you to the flavors and moods of a romantic, lively and dynamic city at the same time.