{"id":1778,"date":"2025-03-31T09:26:02","date_gmt":"2025-03-31T07:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/?p=1778"},"modified":"2025-04-03T22:06:21","modified_gmt":"2025-04-03T20:06:21","slug":"the-stories-behind-when-crime-meets-memory","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/le-storie-dietro-quando-il-giallo-incontra-la-memoria\/","title":{"rendered":"The stories behind: when mystery meets memory"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">The taste of life in dialects and crimes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">I met <strong>Vittorio Nichilo<\/strong> during a guided tour. He had come with his junior high school students from <strong>Brescia<\/strong>, where he lives and works. Between one monument and another, he told me that he <strong>wrote about local history<\/strong>, but that he had recently published some <strong>detective stories<\/strong>, and that his grandfather was <strong>a doctor in Tromello<\/strong>, in the Pavia area.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">I thought to myself that there were two reasons why it would be interesting <strong>to invite him to our small library in Pavia Est<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.vittorionichilo.it\/chi-sono\/\" class=\"ek-link\" target=\"_self\">Vittorio Nichilo<\/a>, a teacher, is also a <strong>local historian<\/strong> and <strong>publicist journalist<\/strong>. He is connected to the <strong>Pavia area<\/strong> through family ties. He collaborates with the <strong>cultural page of the Giornale di Brescia<\/strong> and is also involved in <strong>theater for children<\/strong>: in the past, he created the \"<strong>Classi(ci) in scena<\/strong>\" series.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The collection of detective stories entitled <em>\"<strong>Le storie dietro, i racconti del maresciallo Manassero<\/strong>\"<\/em> represents his <strong>debut in the world of fiction<\/strong>. The volume was <strong>awarded at the Villa Annoni competition in Cuggiono<\/strong>, promoted by the Ecoistituto della Valle del Ticino. It is a collection of ten detective stories that, although independent, are structured as a novel.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Why <em>\"the stories behind\"<\/em>?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Because each of us <strong>has a story behind us<\/strong> and, in the case of these stories, they are <strong>fundamental to understanding the dynamics<\/strong> of the various crimes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The stories are set in <strong>Monferrato<\/strong>, <strong>Langhe<\/strong>, and <strong>Riviera ligure<\/strong>, a territory that has much in common with our <strong>Pavese<\/strong>. The events take place in the province of <strong>Alessandria<\/strong>, in a town called <em>Castel Merlino<\/em> \u2013 a fictional name that actually conceals <strong>Gamalero<\/strong>, the town of Olga, the author's maternal grandmother.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Marshal <strong>Filiberto Manassero<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">In the various stories, <strong>Marshal Manassero<\/strong> and his carabinieri investigate <strong>crimes committed by elderly people who kill other elderly people<\/strong> for events that occurred years earlier. A deep analysis of how <strong>some dynamics of the mind<\/strong> can survive over time and turn into extreme, unexpected gestures.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For Manassero, in addition to solving the case, it is essential to understand the stories that lie behind each person: victim or perpetrator, everyone has a world behind them.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Another distinctive feature of these stories is the <strong>presence of dialects<\/strong>: Piedmontese, Venetian, Brescian, Sicilian, and many others. These different voices give substance to the characters, creating a choral effect that makes the events even more realistic.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">As the author would say, dialects are the language of the heart, the language of emotions, the one that <strong>gives \"saor\" to life<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">An event not to be missed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">The <strong>book presentation<\/strong> will be held on Friday <strong>April 12 at 5:00 PM<\/strong><br>at the <strong>Pavia Est Neighborhood Library<\/strong>, in <strong>Via dei Pollaioli 30, Pavia<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il sapore della vita nei dialetti e nei delitti Ho conosciuto Vittorio Nichilo durante una visita guidata: arrivava con i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_piecal_is_event":true,"_piecal_start_date":"2025-04-12T17:00:00","_piecal_end_date":"2025-04-12T19:00:00","_piecal_is_allday":false,"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[133,132,131],"class_list":["post-1778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventi","tag-filiberto-manassero","tag-le-storie-dietro","tag-vittorio-nichilo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.guideturistichepavia.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}